Autor(es): María Ángeles Pérez Marín
ISBN v. impressa: 978989712381-8
ISBN v. digital: 978853625815-7
Encadernação: Capa mole
Número de páginas: 184
Publicado em: 02/05/2016
Idioma: Espanhol
Para leitura em aplicativo exclusivo da Juruá Editora - Juruá eBooks - para Smartphones e Tablets rodando iOS e Android. Não compatível KINDLE, LEV, KOBO e outros e-Readers.
Disponível para as plataformas:
Android 5 ou posterior
iOS 8 ou posterior
Não compatível para leitura em computadores;
Não permite download do livro em formato PDF;
Não permite a impressão e cópia do conteúdo.
Compra apenas via site da Juruá Editora.
En el año 2015 se celebró el vigésimo aniversario del Tribunal del Jurado en España. A lo largo de todo este tiempo, y con independencia de adeptos y detractores, el procedimiento que tiene lugar ante este Tribunal se ha ido afianzando en nuestro sistema procesal, que constituye una manifestación clara del mandato que contiene el art. 125 de la Constitución Española sobre la intervención de los ciudadanos en la Administración de Justicia.
No obstante, la regulación procedimental que contiene la L.O. 5/1995, de 22 de mayo, del Tribunal del Jurado, esconde complejidades técnicas de gran calado que constituyen el objeto de esta obra. La propia naturaleza del Tribunal, las dificultades que se plantean en la práctica durante los trámites de selección de sus miembros, las funciones que a éstos competen y que, sin ser profesionales de la justicia, les exige abordar y resolver cuestiones penales y procesales de verdadera relevancia jurídica, o las especialidades de un procedimiento verdaderamente denso y dificultoso, desde el punto de vista técnico, son aspectos que se estudian en el presente trabajo.
Como consecuencia, desgranamos un análisis de todo el procedimiento -desde su inicio hasta la fase de recursos contra la sentencia dictada- y, a la luz de la jurisprudencia de nuestros Tribunales, ofrecemos soluciones a algunos de los temas más discutidos. Asimismo, y dado el ambiente de reforma que se respira en el ámbito del proceso penal, no hemos querido dejar de hacer referencia a aquellas propuestas de modificación que, de lege ferenda, se vienen planteando desde los diferentes sectores jurídicos para perfeccionar el procedimiento del Jurado y dotarle de la entidad que verdaderamente merece en nuestro sistema judicial.
COLECCIÓN PROCESAL PENAL
COORDINADOR
DAVID VALLESPÍN PÉREZ
Catedrático de Derecho Procesal y Vicerrector de estruturas y gobierno de la Universitat de Barcelona. Su actividad docente abarca tanto los estudios de Grado como los de Doctorado. Ha realizado enriquecedoras estancias de investigación en prestigiosas Universidades Europeas (Milán, Bolonia, Florencia, Gante y Bruselas).
M.ª ÁNGELES PÉREZ MARÍN
Doctora en Derecho y Profesora de Derecho Procesal de la Universidad de Sevilla. Ha complementado su formación investigadora con diferentes estancias de investigación en la Universidad de Coimbra (Portugal), en la Universidad de Mendoza (Argentina), en la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en el Tribunal do Trabalho de Lisboa, en el Centro de Estudos Judiciários de la misma ciudad o en el Tribunal Constitucional Portugués, además de realizar otras estancias más breves en distintas universidades europeas. Ha participado, igualmente, en diferentes foros nacionales e internacionales como ponente y es autora de varias monografías, capítulos de libros y una diversidad de artículos publicados en revistas españolas y latinoamericanas. Su labor de investigación abarca distintos ámbitos del Derecho Procesal Español adentrándose, en la actualidad, en el estudio del Derecho Procesal de la Unión Europea.
Índice de Abreviaturas y Acrónimos, p. 23
Capítulo I Ámbito Competencial del Tribunal del Jurado, p. 25
I Determinación de la competencia objetiva, p. 25
A) Delitos atribuidos a la competencia del Tribunal del Jurado, p. 27
B) Exclusiones competenciales, p. 30
C) Modificación de la atribución competencial por la conexidad, p. 31
II La competencia territorial, p. 36
A) Aspectos generales, p. 36
B) Criterios de atribución de la competencia territorial, p. 36
C) La competencia territorial en función de los aforamiento, p. 37
Capítulo II Composición y Características del Tribunal del Jurado, p. 39
I Composición del Tribunal, p. 39
A) Los jurados, p. 39
B) El Magistrado Presidente, p. 40
II La función de los miembros del Jurado concebida como derecho-deber, p. 41
III La retribución a los jurados, p. 42
A) Las retribuciones a los miembros del Jurado, p. 43
B) El pago de indemnizaciones a los jurados, p. 43
1 Los gastos de desplazamiento, p. 44
2 Alojamiento y dietas, p. 45
IV Requisitos para ser miembro del Tribunal del Jurado, p. 46
A) Tener nacionalidad española y ser mayor de edad, p. 46
B) Estar en pleno ejercicio de los derechos políticos, p. 47
C) Saber leer y escribir, p. 49
D) La vecindad, p. 50
E) No sufrir impedimento físico, psíquico o sensorial, p. 51
V Circunstancias que excluyen el desempeño de la función de jurado, p. 52
A) Falta de capacidad, p. 52
1 Estar condenado por delito doloso y no estar rehabilitado, p. 53
2 Estar procesado, acusado, detenido o condenado, p. 55
3 Estar suspendido de empleo o cargo público como consecuencia de un proceso penal, p. 57
B) Causas de incompatibilidad para ser jurado, p. 58
1 El desempeño de cargos institucionales y políticos, p. 58
2 Desempeñar funciones relacionadas con la Administración de Justicia, p. 59
3 El ejercicio de otros cargos relacionados con la Administración de Justicia, p. 60
C) Prohibiciones para ser jurado, p. 61
1 Ser parte en el proceso, p. 61
2 Mantener con las partes alguna de las relaciones referidas en el art. 219 LOTJ, p. 62
3 Tener vinculación con los órganos y las partes intervinientes en el proceso -art. 219 LOPJ-, p. 65
4 Intervenir en la causa como testigo, perito, fiador o intérprete, p. 66
5 Tener interés directo o indirecto en la resolución de la causa, p. 66
6 La causa del art. 219.16ª LOPJ, p. 66
D) La alegación de excusas para actuar como jurado, p. 67
1 Ser mayor de sesenta y cinco años, p. 67
2 Haber desempeñado efectivamente funciones de jurado dentro de los cuatro años precedentes, p. 68
3 Sufrir grave trastorno por razón de cargas familiares, p. 68
4 Desempeñar un trabajo de relevancia general, p. 68
5 Tener la residencia en el extranjero, p. 69
6 Ser militar profesional en activo y que concurran razones de servicio, p. 70
7 Otras causas, p. 70
Capítulo III Designación del Jurado, p. 73
I Celebración del sorteo para formar la lista bienal, p. 73
A) El sorteo, p. 73
B) La notificación a los candidatos seleccionados, p. 75
C) Alegaciones de los candidatos, p. 76
D) La lista bienal definitiva, p. 76
II La selección de los miembros del Jurado para cada causa, p. 77
A) Notificación a los candidatos, p. 78
B) La entrega a las partes de los cuestionarios cumplimentados por los candidatos, p. 79
Capítulo IV Tramitación del Procedimiento Ante el Tribunal del Jurado, p. 81
I La fase de investigación, p. 81
A) Incoación del proceso, p. 82
1 Especialidades de la incoación, p. 82
2 Resolución del Juez de Instrucción, p. 84
3 Las diligencias complementarias, p. 85
B) La vista para concretar la imputación, p. 85
1 Convocatoria de la vista, p. 85
2 Desarrollo de la vista, p. 87
3 Resolución del Juez, p. 88
a) La continuación del procedimiento, p. 89
b) Transformación del procedimiento, p. 90
II La fase intermedia, p. 91
A) Escrito de calificaciones provisionales. La solicitud de apertura del juicio oral, p. 91
B) La audiencia preliminar, p. 94
1 Convocatoria, p. 94
2 Celebración de la audiencia, p. 95
3 Resolución de la audiencia: auto de sobreseimiento o auto de apertura de juicio oral, p. 97
C) Contenido del auto que acuerda la apertura del juicio oral, p. 98
III Fase de juicio oral, p. 100
A) Emplazamiento de las partes, p. 100
B) Designación del Magistrado Presidente, p. 100
C) Las cuestiones previas, p. 101
1 Concepto y naturaleza, p. 101
2 El procedimiento para tramitar las cuestiones previas, p. 101
D) El auto de hechos justiciables, p. 103
1 Fijación del objeto del enjuiciamiento, p. 104
2 Procedencia de los medios de prueba y pronunciamiento sobre la prueba anticipada, p. 105
3 Señalamiento del día del juicio, p. 105
E) La celebración del juicio oral, p. 106
1 Constitución del Jurado, p. 106
a) La comparecencia de los candidatos a jurados, p. 106
b) Selección de los jurados y constitución del Tribunal, p. 107
2 La prueba, p. 109
a) Aspectos generales, p. 109
b) La proposición de la prueba, p. 110
1. En el escrito de calificaciones, p. 110
2. En el trámite de las cuestiones previas, p. 112
3. En el acto de la vista, p. 114
c) La admisión de las pruebas, p. 114
d) Las facultades probatorias del Magistrado Presidente, p. 115
3 Dificultades que presentan las especialidades probatorias del art. 46 LOTJ, p. 117
a) Posibilidad de interrogar a peritos, testigos y acusados, p. 117
b) Inspección de libros, papeles, documentos y piezas de convicción, p. 119
c) La inspección ocular, p. 121
d) La exhibición de las diligencias remitidas por el Juez de Instrucción, p. 122
e) El interrogatorio del acusado, de los testigos y peritos sobre las declaraciones emitidas en las diligencias sumariales, p. 124
4 Otros problemas en materia de apreciación de prueba, p. 127
F) Características de la vista, p. 128
1 Audiencia pública, p. 128
2 La necesaria asistencia del acusado, p. 129
3 Excepciones a la asistencia del acusado, p. 130
G) Suspensión del juicio oral y disolución del Jurado, p. 131
1 Causas de suspensión, p. 132
2 Plazos, p. 133
3 Otros motivos de disolución del Jurado, p. 135
a) Disolución por inexistencia de prueba de cargo, p. 135
b) La disolución derivada de la conformidad de las partes, p. 135
1. La conformidad en el juicio oral, p. 135
2. Otros momentos previstos para la conformidad, p. 137
c) La disolución del Jurado por desistimiento de la petición de condena, p. 138
IV El objeto del veredicto, p. 139
A) Momento, estructura y contenido del objeto del veredicto, p. 140
1 Momento procesal y estructura del objeto del veredicto, p. 140
2 Contenido, p. 141
a) Hechos de la acusación y de la defensa, p. 141
1. Introducción, p. 141
2. Hechos principales, p. 142
3. Hechos favorables y desfavorables, p. 143
4. Exposición lógica de los hechos, p. 144
5. Hechos susceptibles de tenerse por probados y hechos que no pueden ser probados, p. 145
b) Hechos determinantes de la exención de responsabilidad, p. 145
c) Hechos determinantes del grado de ejecución, participación y modificación de la responsabilidad, p. 146
d) Hechos por los que el acusado debe ser declarado culpable o no culpable, p. 146
e) Las variaciones sustanciales del art. 52.1.g) LOTJ, p. 147
f) Pronunciamiento sobre la suspensión de la ejecución de la pena o sobre el indulto, p. 148
B) El control sobre el objeto del veredicto, p. 150
C) Las instrucciones a los jurados, p. 153
1 Instrucciones generales, p. 153
2 Instrucciones específicas, p. 154
3 Instrucciones sobre la valoración de la prueba, p. 155
V La deliberación, p. 155
A) La elección del portavoz del Jurado, p. 156
B) La ampliación de instrucciones, p. 157
C) La votación del objeto del veredicto, p. 158
1 Votación nominal, p. 158
2 Votación sobre los hechos, p. 159
3 Votación sobre la culpabilidad o la inculpabilidad, p. 160
4 Votación sobre la remisión condicional de la pena y sobre el indulto, p. 161
D) El acta de la votación, p. 161
E) Devolución del acta, p. 164
F) Lectura del veredicto, p. 165
VI La sentencia, p. 166
VII La impugnación de la sentencia: el recurso de apelación, p. 167
Sentencias Citadas, p. 171
Bibliografía Consultada, p. 173
